Bibliothèques et Médiathèques

Mi chalé en péyi-la…

La Médiathèque du GrandAngoulême — Mon, 20 Feb 2012 14:00:14 +0000

Traduction : « Qu’est-ce qu’il fait chaud dans ce pays ! »

Certes, la neige a fondu et les températures sont plus clémentes, mais l’hiver n’est pas encore fini et le soleil réchauffe d’autres cieux que les nôtres. En attendant les beaux jours, le réseau vous propose une sélection de documents pour vous échapper vers les Antilles…

	Antilles : secrètes et insolites
	de Daniel Maximi, aux éditions Glénat
	Résumé : Voici un bel ouvrage de photographies qui vous fera voyager instantanément vers ces magnifiques îles. Des symboles aux traditions, des fruits tropicaux aux acras de morue, des pèlerinages religieux aux fêtes traditionnelles des familles de pêcheurs, tout est riche et authentique dans cette culture ! Où l’emprunter ?


	Guide de la faune et de la flore des Antilles
	de Pierre Courtinard, aux éditions Delachaux & Niestlé
	Résumé : Plantes, fruits, arbres, poissons et crustacés, insectes, araignées, amphibiens et reptiles, mammifères, oiseaux…, ce guide présente, pour les principales espèces de chaque grande famille des descriptions simples et précises, et des photographies hautes en couleurs. Où l’emprunter ?


	Le créole (guadeloupéen) sans peine
	aux éditions Assimil
	Résumé : Le créole antillais tire ses origines des différentes influences culturelles qui ont jalonné l’histoire de l’archipel et ainsi chaque île a façonné sa propre langue. Cette méthode de langue vous permettra de vous familiariser avec le créole guadeloupéen et d’avoir à l’oreille les sonorités, les jeux de mots et la dérision qui caractérise cette langue. Où l’emprunter ?

	Texaco
	de Patrick Chamoiseau, aux éditions Gallimard
	Résumé : Dans ce grand livre de l’espérance et de l’amertume du peuple antillais, Patrick Chamoiseau, né à Fort-de-France, dépeint les scènes de la vie quotidienne, les moments historiques, les fables créoles, les rêves et les récits satiriques, depuis l’horreur des chaînes jusqu’au mensonge de la politique de développement moderne. La langue poétique de ce texte, récompensé par le Goncourt en 1992, nous transporte à Texaco, quartier de Fort-de-France. Où l’emprunter ?


	Cahier d’un retour au pays natal
	d’Aimé Césaire, aux éditions Présence africaine
	Résumé : Oeuvre majeure de la poésie francophone du XXe siècle, ce long poème transcris la prise de conscience de son auteur, lors de son retour à la Martinique, de la condition inégalitaire du peuple noir. Son texte est émaillé d’expressions spécifiques à l’imaginaire des Iles, fait émerger des bribes de la culture africaine et fait souffler sur nos esprits le vent chaud des alizés. Où l’emprunter ?


	Histoire des Antilles françaises
	de Paul Butel, aux éditions Perrin
	Résumé : Cet ouvrage complet vous livrera l’histoire des îles caribéennes françaises, s’ouvrant sous Louis XIII par la saga des pionniers fondateurs puis par l’abolition de l’esclavage en 1848 jusqu’à la départementalisation en 1946. Où l’emprunter ?


	Carnets d’Eole vers les Caraïbes
	de Sophie Ladame, aux éditions Cacimbo
	Résumé : A bord de son voilier Eole, l’auteur nous livre, grâce à ses pinceaux, le regard qu’elle a porté sur ces îles. De ses escales, le lecteur perçoit la beauté des paysages, la chaleur des rencontres humaines et ressort étourdi par ce voyage sans avoir bougé de son siège. Où l’emprunter ?


	Soirée créole
	d’Anne-Cécile Fichaux, aux éditions PêchePommePoire
	Résumé : Si l’envie vous prend de goûter aux saveurs antillaises, voici un ouvrage qui vous aidera en cuisine et vous donnera quelques conseils pour décorer votre table afin d’organiser une soirée créole qui réchauffera vos invités ! Où l’emprunter ?


	Le Babette book : ces produits exotiques, j’en fais quoi ?
	de Babette de Rozières, aux éditions Albin Michel
	Résumé : C’est la pleine saison des fruits et légumes exotiques sous les tropiques ! Vous trouverez dans cet ouvrage, des recettes vous permettant de cuisiner et d’accommoder ces produits peu utilisés sous nos latitudes. Où l’emprunter ?

	Profitez de la chair en faisant bonne chère ! Moutarde au ginseng, cuisses de grenouilles, huîtres ou chocolat…Parce que les aphrodisiaques donnent subtilement aux plats une touche coquine pour éveiller tous nos sens, voici 140 recettes concoctées (et testées !) par deux passionnées de cuisine – plats faciles pour cuisiniers nuls, plus élaborés pour amants intrépides ou amoureux transis… Elles initient aux secrets des mets et des philtres qui pimenteront vos soirées voluptueuses en tête-à-tête et réveilleront vos ardeurs – entrées, plats, douceurs, boissons et recettes-choc pour après l’amour, mais aussi petits poèmes, anecdotes ou dictons fripons.
	Mais comment font les couples qui s’aiment depuis dix, vingt, trente ans (ou plus) aussi intensément qu’au premier jour ? Qu’ont-ils de plus que nous ces couples modèles ? Quelles sont leurs qualités, leurs vertus ? On verra dans ce livre que leur solidité n’est pas un mystère et que leur « secret » est applicable par tous. Grâce aux 7 piliers du bonheur à deux, les 7 lois de la sagesse conjugale, ce livre montre le chemin du bonheur en se fondant sur l’expérience et le recul de dizaines de couples heureux… ou pas. Oui, on peut s’aimer toujours !
	Comment faire durer votre amour… pour rester heureux, à deux. Les belles histoires commencent presque toujours par des moments très forts, euphoriques. C’est sûr, cette personne est faite pour vous. Vous riez, parlez des heures durant, faites l’amour, souvent et avec passion. Et pourtant… au fil des mois ou des années, les sentiments, comme le désir, s’usent. Tout n’est pas perdu. Vous pouvez faire renaître l’amour et le faire perdurer à deux tout au long de votre vie. Votre bonheur n’en sera que plus intense… Il ne tient qu’à vous de faire triompher l’amour ! L’amour, cela s’apprend. Grâce à ce livre, vous parviendrez à être heureux à deux et pour très longtemps.

	Un poème est la plus efficace des déclarations. De l’amour courtois à l’amour tout court, des nuits fauves de Baudelaire aux regrets d’Apollinaire, des passions éperdues de Nerval aux flamboyantes déclarations surréalistes, cette anthologie amoureuse – qui fait une large place aux auteurs vivants, aux poètes francophones et à la poésie féminine, de Louise Labbé à Andrée Chedid – invite à prêter l’oreille au chant profond du cœur. Voix de ce qui, en chacun de nous, constitue la part la plus précieuse, la plus fragile et la plus indestructible : tel se voudrait ce florilège.

	Le droit des personnes handicapées semble de plus en plus reconnu dans ses grandes lignes tant par la société civile que par le monde du travail. Mais qu’en est-il de sa mise en pratique ? De trop nombreux témoignages démontrent quotidiennement la difficulté pour les personnes handicapées de faire valoir leurs droits, que ce soit dans la vie de tous les jours (ressources, transport, accessibilité, scolarité…) que professionnelles (droit à l’accès à l’emploi). Quant à s’y retrouver dans les méandres administratifs… Comment obtenir une carte d’invalidité ? Comment contester une décision de la Commission départementale des personnes handicapées ?…
Volontairement rédigé pour être accessible au plus grand nombre, sous forme de fiches pratiques et synthétiques, ce guide est un véritable outil juridique vous donnant toutes les références et modèles nécessaires dans vos démarches administratives, juridiques, professionnelles et quotidiennes.

	Françoise Viennot et Sylvie Evrard, de l’association Handy, Rare et Poly, ont publié ce livre car « depuis plusieurs années, nous tentons de faire connaître le monde du polyhandicap en pensant que la connaissance atténuerait l’indifférence, la peur, l’ignorance… Ce livret composé de témoignages et de dessins reste dans la continuité de notre action et aidera, nous l’espérons de tout cœur, à rééduquer le regard de l’humanité face au polyhandicap ».


	Nous les rencontrons dans le métro, dans la rue, dans les magasins. Ils nous ressemblent, mais nous ne les reconnaissons pas, parce que quelque chose en eux nous choque… Parole, démarche, regard… Ils nous troublent. Nous les disons « pauvres d’esprit », nous calculons leur Quotient Intellectuel (Q.I.). Nous organisons leurs ghettos, nous inventons leur tribu, nous les rejetons à la périphérie de nos villes, à la périphérie de nos cœurs. Notre refus de vivre avec eux intensifie leurs différences, creuse leur solitude, accroît leur souffrance. « J’ai voyagé avec eux de longues années. J’ai trouvé des gens riches de tendresse et d’espoir, désireux d’être compris et respectés. Je propose au lecteur de partager quelques étapes de ce voyage, car c’est également à un regard sur chacun de nous qu’il nous renvoie » (Martine Bouju)


	« Vous paraîtrai-je enfant si je clame cette inoubliable réplique du Petit Prince de Saint-Exupéry : On ne voit bien qu’avec le cœur, l’essentiel est invisible pour les yeux ?» Que diriez-vous d’évoluer dans un monde sans image, mais empli de bruits, d’échos, de présences que l’on croyait toucher ? Ce brouillard opaque, c’est celui dans lequel vit Aurélie Dauvin. Aujourd’hui, elle est professeur de français dans un lycée. Elle apprend à ses élèves à comprendre le monde par les mots et les sensations qu’ils véhiculent. Portée par son rêve d’enseigner, Aurélie s’est dans l’enfance dotée d’une immense volonté d’aller au-delà de ce que les autres appelaient son « handicap ». Dans un style lumineux et sensible, elle nous raconte son parcours exceptionnel et les épreuves qu’elle a dû surmonter.
Elle a croisé sur son chemin des bonheurs simples, des regards amusés ou hostiles, des trahisons difficiles et finalement l’amour. Avec des mots d’une justesse roborative, elle nous prend par la main et nous guide dans le monde méconnu de la cécité. Plus qu’un témoignage, le récit d’un beau combat, où chaque chapitre est une leçon de dépassement de soi.

	Signes d’école (à partir de 3 ans) de Bénédicte Gourdon, Roger Rodriguez, Delphine Perret Le monde de l’école traduit en langage des signes.
	Petipoint dessine un bonhomme (à partir de 18 mois) de Nathalie Caffier En découvrant peu à peu un petit personnage, l’enfant apprend à reconnaître les formes. Un album tactile destiné aux enfants non ou malvoyants, mais pas seulement.
	Entre terre et ciel (à partir de 8 ans) d’Eric Sanvoisin Killian a été renversé par un chauffard et n’a plus l’usage de ses jambes. Il veut conjurer le sort et faire de l’escalade. Grâce à son père et à un vieil homme, le garçon parvient au sommet d’une montagne.
	Écoute mes lèvres (à partir de 5 ans) de Jana Hunter Cathy, sourde depuis l’âge de 5 ans, vit à l’institut des jeunes sourds où deux camps s’affrontent : les oralistes qui parlent et lisent sur les lèvres et les signeurs qui utilisent la langue des signes. Elle appréhende la fin de son séjour à l’institut et son retour dans le monde des entendants : comme elle n’utilise que la langue des signes, elle décide de réapprendre à parler. A partir de 10 ans
	Le handicap (à partir de 3 ans) de Stéphanie Ledu Pour sensibiliser les plus petits au handicap en démontrant que chaque personne a sa place dans la société, qu’elle soit ou non handicapée.
	Un copain pas comme les autres (à partir de 11 ans) de Sylvie Allemand Baussier Devant les difficultés liées à l’attitude à adopter face aux personnes handicapées, Sylvie Allemand répond aux multiples interrogations des adolescents qui se trouvent confrontés de près ou de loin à cette situation. Elle leur explique comment communiquer avec ces personnes, comment les aider et ne pas les blesser tout en se protégeant.
	Toi, l’autre moi : hommage à huit conteurs de Sésame-Autisme de Marc Buléon Sésame-Autisme 44 mène une aventure forte depuis maintenant 5 ans. Il s’agit d’un atelier de la parole animé par un conteur professionnel, Marc Buléon, qui a débouché sur la création et la présentation de spectacles de contes et de musique. Cette aventure, cette expérience, ces échanges sont racontés par Marc Buléon Buléon dans ce livre.
	La petite casserole d’Anatole (à partir de 6 ans) d’Isabelle Carrier Anatole traîne derrière lui une petite casserole, et au lieu de s’intéresser à ses qualités, les gens qui le croisent regardent surtout sa casserole… Sur le handicap et l’acceptation de la différence. Prix Sorcières 2010 (catégorie albums).
	J’ai le droit d’être un enfant (à partir de 4 ans) d’Alain Serres Dans ce bel album aux couleurs vives, chaque double-page évoque avec des mots simples l’un des nombreux droits énoncés dans la Convention des droits de l’enfant. L’image éclate en pleine page, dialoguant avec un texte court, concret et chantant, presque comme un slogan. À chaque fois, la même ritournelle « J’ai le droit… » permet de simplifier le texte touffu voté par les Nations Unies en 1989.

	Smack d’Emile Jadoul Chaque petit a droit à son petit bisous…. « smack, tic tic tic, sluuurp »…même le doudou !
	J’aime la galette d’Oriane Lallemend Tout le monde aime la galette, surtout si elle est au fromage, avec des vers dedans ou fourrée aux p’tits enfants !
	Oh, regarde ! Les cinq sens…et les émotions d’Evelyne Bodilis Regarder, écouter, aimer, passer du rire aux larmes, que de sensations et d’émotions dans le cœur des petits !
	Orange pomme poire d’Emily Gravett Une orange, une pomme, une poire et un ours, Grégoire. Quatre mots conjugués en plusieurs façons pour faire une histoire.
	Qui a mangé ? d’Anne Crausaz « Mais… qui a boulotté mes épinards ? Mais, qui s’est attaqué à la salade ». Oh, oh…c’est raymond l’escargot qui grignote les pages.
	Picoti, picota ! d’Antonin Louchard 12 comptines à mimer illustrées par l’inventif Antonin Louchard.
	Parfois je me sens… d’Anthony Browne Parfois je me sens…seul et parfois je suis très heureux ! Ce petit singe en salopette permet aux enfants de mettre des mots sur leurs sentiments.
	Cric, croc, miam ! de Toshio Fukuda J’ai faim ! Veux-tu m’aider à manger ? L’enfant aide chaque petite bête à croquer, à grignoter, à mâcher et promène son doigt dans le labyrinthe de la pomme, de la feuille, du morceau de fromage ou du chou.

	Valse avec Bachir Film d’animation d’Ari Folman, Israël / France, 2008 1 h 26 min, couleur A l’aube du 14 septembre 1982, le président élu du Liban, Bachir Gemayell, est assassiné à son quartier général. Le lendemain matin, l’armée israélienne envahissait Beyrouth. Ari Folman raconte les trois jours qui ont abouti au massacre de 2 854 Palestiniens dans les camps de Sabra et Chatila. A voir ici
	Persépolis Film d’animation de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud, Iran / France, 2007 1 h 35 min, couleur et noir et blanc. Téhéran 1978 : Marjane, huit ans, songe à l’avenir et se rêve en prophète sauvant le monde. Avec l’instauration de la République islamique débute le temps des « commissaires de la révolution ». Marjane qui doit porter le voile, se rêve désormais en révolutionnaire. La répression intérieure devient chaque jour plus sévère et ses parents décident alors de l’envoyer en Autriche pour la protéger. A Vienne, Marjane vit à quatorze ans sa deuxième révolution : l’adolescence, la liberté, les vertiges de l’amour mais aussi l’exil, la solitude et la différence. A voir ici
	La BD s’en va-t-en guerre Documentaire de Mark Daniels, France, 2008 1 h 01 min, couleur Longtemps, la BD a exalté la guerre et ses faits d’armes. Puis, en 1973, parut au Japon « Gen d’Hiroshima » où Keiji Nakazawa raconte comment, à 7 ans, il a survécu à la bombe atomique. Avec « Maus », d’Art Spiegelman, cet usage novateur du dessin et des mots, qui atteint à l’universel en affirmant un point de vue personnel sur une histoire collective, s’affirme comme un art majeur de notre temps. Keiji Nakazawa, Joe Sacco (« Palestine, une nation occupée », « Gorazde »), Marjane Satrapi (« Persépolis »), Ted Rall (« Passage afghan »), Emmanuel Guibert (« Le photographe ») ou Joe Kubert (« Fax de Sarajevo ») témoignent, planches à l’appui, de leur travail. A voir ici
	Art Spiegelman – Traits de mémoire Documentaire de Clara Kuperberg, France, 2009 45 min, couleur « Ce qui me pousse à la table de travail, c’est l’inquiétude, sinon le désastre. » Le seul auteur de BD à avoir été couronné du Prix Pulitzer distille le plaisir de sa conversation et de son humour avec bonne grâce : « À force, je suis devenu meilleur en interview qu’en dessin. » Installé dans son atelier ou flânant dans les rues de sa ville, New York, il retrace son parcours, secondé par sa femme Françoise Mouly, complice éditoriale depuis ses débuts. De Breakdowns, son très noir premier album autobiographique, à ses géniales couvertures pour le New Yorker, de la création de Maus à la « dépression » causée par l’énormité de son succès, du choc du 11 septembre aux anthologies pour enfants de Little Lit, un passionnant portrait, en bulles et en fortes paroles. A voir ici

	GARÔDEN Auteur : Jirô Taniguchi \| Baku Yumemakura Editeur : Casterman, Bruxelles, Belgique Garôden marque une nouvelle collaboration entre le romancier Baku Yumemakura et le mangaka Jirô Taniguchi que l’on a déjà pu apprécier à travers les tomes du « Sommet des dieux ». Edité en France en 2011 par Casterman dans la collection « Sakka », cette œuvre date pourtant de 1990…lire la suite !
	Les vacances de Jésus et Bouddha Auteur : Nakamura Hikaru Editeur : Kurokawa, Paris, France Jésus et Bouddha décident de prendre un peu de repos et descendent sur terre louer un appartement à Tokyo pour goûter aux diverses activités de la vie en société. L’originalité de ce scénario nous entraîne dans un manga bourré d’humour où…lire la suite !
	One Piece Auteur : Eiichiro Oda Editeur : Glénat Au début du mois de janvier est paru le tome 60, un chiffre ahurissant, même pour les mangas qui sont généralement réputés pour leur forte volumétrie. Et il est important de signaler que l’histoire entame à peine sa seconde moitié, ce qui annonce…lire la suite !
	Au Pays de la mémoire blancheAuteur : Carl Norac et Stéphane Poulin Éditeur : SarbacaneRousseau, rescapé d’un attentat, se réveille couvert de bandelettes dans une chambre d’hôpital. Côté mémoire, c’est le blanc total. Question d’identité, il découvre sur ses papiers qu’il fait partie des « chiens », tandis que les « chats » sont les réprouvés d’un monde … lire la suite !
	Françoise Dolto : L’heure juste Auteur : Marie-Pierre Farkas Illustrateur : Marianne Ratier Éditeur : Naïve Cette bande-dessinée inaugure une nouvelle collection chez Naïve. C’est en s’attachant à ce que furent leurs enfances que cette collection « Grands destins de femmes » se propose de mieux comprendre comment elles sont devenues celles que l’on connaît…lire la suite !
	L’art de voler Auteur : Antonio Altarriba, Kim et Alexandra Carrasco Éditeur : Denoël Graphic Ce livre est né d’un fait réel : le suicide d’un homme de 90 ans qui s’élance du quatrième étage de sa maison de retraite pour voler enfin librement. Dernier fils d’une famille rurale, le père d’Antonio Altarriba naît en Aragon à l’orée du 20^e siècle…lire la suite !
	Souriez Auteur : Raina Telgemeier Éditeur : Akiléos Ce petit roman graphique publié en 2004, aux Etats-Unis, a été distingué par un Eisner Awards en 2011. Sa couverture arbore fièrement un smiley dont le sourire est auréolé d’un appareil dentaire. Ce symbole universel, résume de manière accrocheuse et souriante, tout l’enjeu de ce livre…lire la suite !
	Mon ami Grompf – Tome 7 Auteur : NOB Éditeur :Glénat Qu’est ce que le quotidien peut prendre une autre dimension quand un yéti vous accompagne ! …lire la suite !
	Tib et Tatoum Auteur : Grimaldi et Bannister Éditeur : Glénat Même si ce premier tome n’avait pas été retenu dans la sélection jeunesse du festival d’Angoulême, nous aurions tout autant craqué sur cette nouvelle série. Tib est un jeune garçon issu du clan du Grand Rocher. Rien ne le distingue des autres enfants, si ce n’est …lire la suite !

Bibliothèques et Médiathèques

Mi chalé en péyi-la…

Réalisez vous-même votre film…

Nos petits trésors à découvrir à la bibliothèque Saint-Martial

GLOCAL SESSIONS # 1 : Rencontre avec l’artiste Yann Grolleau

Intempéries : Fermeture de la Médiathèque de Saint-Yrieix

Préparer sa Saint-Valentin… en ligne !

Journée d’étude « L’enfant, l’écran, l’écrit »

Vague hivernale sur Médiathèque Numérique

Handicap et Bibliovox

« Histoires en chaussette » : 3 bonnes raisons de consulter ce site !

Sélection « Handicap »

« Conseil Municipal des Enfants » : 3 bonnes raisons de consulter ce site

Chronique d’un auteur sélectionné au FIBD 2012 : Morgan Navarro

Sélection « Histoires pour les Petites Oreilles »

Histoires pour les petites oreilles du 21 janvier 2012…

Arte fait des bulles

39e Festival International de la Bande Dessinée

Qui sont Les Requins Marteaux ?

Les bibliothécaires du réseau font leur sélection FIBD !

Souriez